GENERAL REGISTRY OF EXOTIC SNAILS
GRES (General Registry of Exotic Snails) jest jedynym ogólnym rejestrem ślimaków egzotycznych (afrykańskich). Wydajemy certyfikaty i odznaczenia dla zarejestrowanych i zasłużonych hodowli, oraz zaświadczenia rejestracyjne dla zarejestrowanych osobników ślimaków afrykańskich.
GRES (General Registry of Exotic Snails) is the only general registry of exotic (African) snails. We issue certificates and honorable distinctions to registered and distinguished breeders, as well as registration certificates for registered African snails.
GRES (General Registry of Exotic Snails) zajmuje się:
Rejestracja hodowców ślimaków egzotycznych/afrykańskich
Nadawanie numerów rejestracyjnych ślimakom egzotycznym/afrykańskim.
Wydawanie zaświadczeń rejestracyjnych ślimakom egzotycznym/afrykańskim.
Odznaczenia dla zarejestrowanych i zasłużonych hodowli.
PYTANIA I ODPOWIEDZI - POLSKI
1Dlaczego jest potrzebna rejestracja i paszport dla egzotycznych/afrykańskich ślimaków?
Rejestracja jest decyzją odpowiedzialnych hodowców i jest niezbędna dla identyfikacji osobnika i jego pochodzenia, oraz potwierdzenia hodowania zwierzątka według norm hodowlanych.
2Kto jest odpowiedzialny za rejestrację egzotycznych/afrykańskich ślimaków?
GRES jest jedynym ogólnym rejestrem ślimaków egzotycznych (afrykańskich).
3Co jest niezbędne do rejestracji egzotycznych/afrykańskich ślimaków?
Należy zarejestrować hodowlę w GRES, oraz wypełnić formularz dotyczący pochodzenia i dobrostanu ślimaków egzotycznych/afrykańskich.
4Jaki jest koszt rejestracji egzotycznych/afrykańskich ślimaków?
Obecnie jest bezpłatny.
5Jakie dokumenty stanowią potwierdzenie własności ślimaka egzotycznego/afrykańskiego?
Rejestracja i identyfikacja (paszport QR, rodowód lub certyfikat) pomogą Ci udowodnić, że jesteś jego właścicielem.
6Jak sprawdzić, czy hodowla jest zarejestrowana?
1. Wejdź na wkładkę Baza danych hodowców, która znajduje się na portalu gres.info.pl,
2. Wpisz nazwę hodowli do wyszukiwarki "Ogólna baza danych hodowców",
3. Otrzymaj dostęp do niezbędnych informacji dotyczących danej hodowli.
2. Wpisz nazwę hodowli do wyszukiwarki "Ogólna baza danych hodowców",
3. Otrzymaj dostęp do niezbędnych informacji dotyczących danej hodowli.
7Jak sprawdzić czy Twój egzotyczny/afrykański ślimak jest zarejestrowany?
1. Wejdź w zakładkę Baza danych ślimaków, która znajduje się na portalu gres.info.pl,
2. Wybierz nazwę gatunku ślimaka z podanej listy w pole "Wybierz gatunek ślimaka egzotycznego",
3. Wpisz numer rejestracyjny ślimaka do wyszukiwarki "Baza danych ślimaków zarejestrowanych",
4. Otrzymaj dostęp do niezbędnych informacji dotyczących podanego numeru rejestracyjnego.
2. Wybierz nazwę gatunku ślimaka z podanej listy w pole "Wybierz gatunek ślimaka egzotycznego",
3. Wpisz numer rejestracyjny ślimaka do wyszukiwarki "Baza danych ślimaków zarejestrowanych",
4. Otrzymaj dostęp do niezbędnych informacji dotyczących podanego numeru rejestracyjnego.
QUESTIONS AND ANSWERS - ENGLISH
1Why do exotic/African snails need registration and a passport?
Registration is the decision of the responsible breeders and is necessary to identify the individual and its origin, as well as to confirm the animal was bred in accordance with breeding standards.
2Who is responsible for registering exotic/African snails?
GRES is the only general register of exotic (African) snails.
3What is required to register exotic/African snails?
One needs to register in GRES and fill out a form on the origin and good health of exotic/African snails.
4How much does it cost to register exotic/African snails?
It's currently free.
5What confirms ownership of an exotic/African snail?
Registration and identification (QR passport, pedigree or certificate) will help you prove that you are an owner.
6How to check if a snail breeding farm/breeder is registered?
1. Go to the Database tab, which is available on the portal gres.info.pl,
2. Enter the name of the farm/breeder into the "General database of breeders" search engine,,
3. gain access to the necessary information about a given farm/breeder.
2. Enter the name of the farm/breeder into the "General database of breeders" search engine,,
3. gain access to the necessary information about a given farm/breeder.
7How to check if your exotic/African snail is registered?
1.Go to the Database tab, which is available on the portal gres.info.pl,
2. choose the name of the snail species from the list presented in the "Select an exotic snail species" field,,
3. enter the registration number of the snail into the search system "Database of registered snails", gain access to the necessary information for this registration number.
2. choose the name of the snail species from the list presented in the "Select an exotic snail species" field,,
3. enter the registration number of the snail into the search system "Database of registered snails", gain access to the necessary information for this registration number.
